Des tableaux de concentrations ne disent rien à eux seuls. La prestation A270 est le moment où le bureau d'études leur donne un sens : y a-t-il une pollution, d'où vient-elle, jusqu'où s'étend-elle, et que faut-il faire ?
Elle conclut l'étape 2 du diagnostic pollution des sols et rassemble les résultats de toutes les prestations réalisées, des sols aux terres excavées.
La prestation A270 en bref
| Étape | Étape 2 : investigations (DIAG) |
|---|---|
| Objectif | Donner un sens aux mesures et conclure sur l'état du site au regard de l'usage prévu |
| Comparaisons | Fond géochimique, mesures témoins, valeurs de référence propres à chaque milieu |
| Résultat clé | Schéma conceptuel mis à jour et recommandations |
| Livrable | Rapport de diagnostic avec conclusions claires |
| Suite possible | Clôture, investigations complémentaires ou plan de gestion |
À quoi compare-t-on les mesures ?
| Milieu | Éléments de comparaison |
|---|---|
| Sols | Fond géochimique naturel, sondages témoins ; pas de seuil général en France |
| Eaux souterraines | Amont du site, valeurs de référence de qualité des eaux selon les usages |
| Eaux superficielles | Amont du site, normes de qualité environnementale |
| Gaz du sol et air | Air extérieur, valeurs de référence sanitaires pour l'air intérieur |
| Denrées | Denrées témoins, teneurs maximales réglementaires |
| Terres excavées | Critères d'admission des filières d'évacuation |
L'absence de seuil général pour les sols est souvent mal comprise. Elle tient à la logique française : un sol n'est pas « pollué » dans l'absolu, il est compatible ou non avec un usage donné.
Mettre à jour le schéma conceptuel
Le schéma conceptuel établi lors de l'étude de vulnérabilité (A120) reposait sur des hypothèses. L'interprétation le confronte aux mesures : certaines sources sont confirmées et délimitées, d'autres écartées ; certaines voies de transfert se révèlent actives, d'autres non.
Le bureau d'études précise aussi les incertitudes : zones non accessibles, nombre limité de points, variabilité des mesures. Un rapport honnête dit ce qu'il sait et ce qu'il ne sait pas.
Les conclusions possibles
- Pas de pollution significative au regard de l'usage prévu : le diagnostic peut s'arrêter là.
- Des doutes subsistent : des investigations complémentaires sont recommandées pour délimiter une pollution ou confirmer un résultat.
- Une pollution est confirmée : un plan de gestion est nécessaire pour rendre le site compatible avec le projet.
- Des usages existants sont concernés : une interprétation de l'état des milieux (IEM) évalue la situation des occupants actuels.
En secteur d'information sur les sols, ces conclusions servent de base à l'attestation qu'un bureau d'études certifié joint au permis de construire. Voir notre page diagnostic pollution et réglementation.
Bien lire un rapport de diagnostic
- Commencez par la synthèse : elle doit répondre clairement à la question posée.
- Regardez le plan des sondages : couvre-t-il les zones à risque identifiées par l'étude historique ?
- Vérifiez que l'usage pris en compte est bien celui de votre projet.
- Lisez la partie incertitudes et les recommandations.
- Repérez les conséquences sur les terres à évacuer et sur la conception du projet.
Où se situe cette prestation dans le diagnostic ?
Étape 1 · Études (INFOS)
- A100 · Visite du site
- A110 · Étude historique
- A120 · Vulnérabilité des milieux
- A130 · Programme d'investigations
Étape 2 · Investigations (DIAG)
- A200 · Sols
- A210 · Eaux souterraines
- A220 · Eaux superficielles et sédiments
- A230 · Gaz du sol
- A240 · Air ambiant et poussières
- A250 · Denrées alimentaires
- A260 · Terres excavées
- A270 · Interprétation des résultats
← Prestation précédente : A260, terres excavées Étape suivante : le plan de gestion →
Trouver un bureau d'études près de chez vous
Les bureaux référencés sur SolConnect interviennent partout en France pour les diagnostics de pollution des sols. Parcourez les principales villes, ou consultez l'annuaire complet.
Questions fréquentes sur la prestation A270
Qu'est-ce que la prestation A270 ?
C'est l'interprétation des résultats des investigations, définie par la norme NF X31-620. Le bureau d'études y analyse l'ensemble des mesures réalisées sur les sols, les eaux, l'air ou les terres excavées pour conclure sur l'état du site au regard de l'usage prévu et formuler des recommandations.
Pourquoi n'y a-t-il pas de seuil de pollution pour les sols ?
Parce que l'approche française évalue la compatibilité d'un sol avec un usage donné, plutôt que de le déclarer pollué dans l'absolu. Les concentrations sont comparées au fond géochimique naturel, puis évaluées en fonction des voies d'exposition et des personnes concernées.
Qu'est-ce que le fond géochimique ?
C'est la teneur naturelle d'un sol en certains éléments, comme l'arsenic ou le plomb, liée à la géologie locale. Certains terrains en contiennent naturellement beaucoup. Il faut le connaître pour ne pas attribuer à une pollution ce qui relève de la nature du sol.
Que se passe-t-il après l'interprétation ?
Selon les conclusions, le diagnostic s'arrête, des investigations complémentaires sont lancées, ou un plan de gestion est établi pour rendre le site compatible avec le projet. Si des usages existants sont concernés, une interprétation de l'état des milieux peut être demandée.
Comment savoir si un rapport de diagnostic est sérieux ?
Sa synthèse répond clairement à la question posée, son plan de sondages couvre les zones à risque, l'usage pris en compte correspond au projet, et il expose honnêtement ses incertitudes. Les prestations doivent être nommées selon la norme NF X31-620.
Un doute sur votre terrain ?
Décrivez votre terrain, son passé connu et votre projet. Les bureaux d'études spécialisés qui interviennent dans votre secteur vous envoient leurs devis, gratuitement et sans engagement.